風災已經過了將近十天,屏東縣佳冬鄉塭豐村的積水卻有多處仍未消退,村民們多數仍然安置在佳冬農校,只能利用白天的時間返家清掃家園。住在塭豐村七十六歲的老阿伯,用著微顫的語氣無奈表示,「活了大半輩子從沒看過百年來這麼大的洪水,跑都跑不及!」親見村民們心裡的苦和傷,竹蜻蜓工作隊第二梯志工昨日的舟車勞頓似乎不足掛齒。
第一、二和三小組負責打掃中興街上的香鋪,回想香鋪老闆和老闆娘的沉痛表情,這個打拚一輩子的家園,卻在一場無情的風災中付之一炬的心酸,不禁讓志工們更加賣力的協助清理環境。其他的民宅主人,也都非常感激志工協助,甚至擔心的問志工們「呷飽沒」,然而志工們即使再怎麼努力,似乎也抹不去鄉民們對於惡水的懼怕。華幫靜宜大學明漢老師,故鄉在塭豐村的他同時也是受災戶之一,他表達感謝志工的同時也警惕志工們:「很高興看到你們來此服務鄉民,但可先設想災民的心情和當時的情況,他們家的衣櫃、錢、交通工具都在幾分鐘內沒了,只留下了汙泥,要想一下在幫忙鄉民的同時是不是也曾在無形的動作中,又在一次喚起災民的傷痛。」
無論是打掃學校還是清掃民宅,與其說是協助震災、給予災民安慰,不如說災區和災民同時也提供志工社會學習的場所。對於所有的災民來說,最想的願望就是回家,志工必須善用自己的腦袋,謙虛的運用自己的能力,將災區內的消息帶出去給外界的人,協助及早恢復災民們正常生活。
華幫08.17小隊志工服務
一、二、三組工作記錄
- 一、工作地址:屏東縣佳冬鄉揾豐村中興路302號 (三香宮旁)
- 二、工作人數:第一組 8人、第二組8人、第三組8人
- 三、使用工具:手套(實驗手套、乳膠手套、棉布手套)、水桶、耙子
- 四、工作內容:協助(金香)店家清理店面泡水傢俱與倉庫存貨,完成屋主的店面(前後兩間)清掃工作、倉庫清掃完成1/3
中興街民宅清理負責小組4.5.6三組
一、工作地址:屏東縣佳冬鄉中興路至54、90、92、94、99、107、120、121號民宅(上午) ;屏東縣佳冬鄉塭子國小(下午)
二、工作人數:第四組8人 第五組7人 第六組7人 第七組人 第九組人
三、使用工具:耙子、刮刀、水桶、鏟子、拖把、抹布
四、工作內容:協助屏東縣佳冬鄉中興路民宅淤泥清除(上午)
協助屏東縣佳冬鄉塭子國小教室及辦公室清掃(下午)
檢討與建議:
1.注意受傷人員的控制,避免傷口感染
2.建議與陸戰隊作息相同
2.工作時數的控制,定時休息避免過度疲勞
3.人力資源配置有待改進,今天上午有人力過剩的情形
4.若明日情況允許希望可以協助今日店家完成清掃工作
5.物資供給應包括長袖乳膠手套、青蛙裝和袖套需多準備幾套備用
6.建議手套的接縫處可黏貼膠帶,避免污水流入
7.上級指令無法即早確定,更動率太頻繁
8.早餐量不足,建議增加。
9.各個小隊應自備簡易小型急救包
10.準備木板搭便道。
11.若已有國軍在場,可互相配合由我們做較細部工作(EX:國軍清道路、搬運大型垃圾,志工隊幫忙民宅清淤泥)
12.小組長定位不明,例如今天一到三組團隊人數較多,建議以小組為單位。
13.災民內心是很難過的,幫忙的同時也可以給予關懷和慰問。
14.不要在災民面前玩耍嬉戲
15.不要亂丟棄屋主的東西,特別是對屋主有紀念性的東西,建議先問過屋主
清掃前
清掃後
民宅的浴缸中驚見一堆死魚
下午之塭子國小幫忙清掃教室
學校對面的街道有如水鄉澤國
佳冬林邊國小依然積淤嚴重,兩位志工差點身陷其中

可否有志工可以進入佳冬燄塭村北興路代天宮附近呢?我看到貴單位畫的地圖沒有燄塭村北興路..那邊也很需要幫助..謝謝!感恩~
燄塭村的積水情況還很糟,環境非常惡劣,暫時不考慮進去。謝謝你提供資訊:)
你好,我是第一梯次的志工,目前已回到台北,想要做一點補充。 北興路因為更北邊,我們曾經有志工前往,但因為水太深了,如果沒有軍方或居民的竹筏,很難前往。如果你是住在附近的居民,可否告知我們更詳盡的淹水情況,例如水的深度。並建議前往的方式,例如是否必備青蛙裝,或是有小路可以勉強前進。 有了這些建議,將有助於第二梯次,以及接下來三、四梯次志工的工作調度。謝謝你!
8/17的中天新聞,其中有塭豐村採訪的新聞片段,可以參考youtube: http://www.youtube.com/watch?v=MnRMI6Fek8w
我是8/15有幫忙清理北興路18號附近的志工,我們搭乘竹筏進去。不曉得水退了嗎?因為代天宮前廣場當天都還水淹及腰,讓那邊的志工容納量非常有限(因為會擠成一團),如果水退到小腿肚左右,那志工們就可以大量進去了。另外講一下每戶可以申請兩名國軍弟兄幫忙喔!
首先感謝華幫志工~~我是北興路17號的住戶, 也就是你們去幫忙清掃的對面那兩棟房子有架鐵棚的那一間。 那天我有看到你們,你們是第一批進到塭子代天宮附近的志工~~ 因為這裡泥水及腰,所以其他的志工及國軍都很難進來, 也造成我們這裡的受災戶只能先自力救濟, 我跟我太太已經請假一個禮拜了,所以這禮拜必須先回去上班, 8/22才能再回屏東幫忙清理,如此一來家裡就只剩下我媽跟我小妹, 我爸又因為這幾天太過勞累,痛風又發作,行動不便,要靠打針才能止痛, 所以如果華幫的志工們有再過去的話,可以先過去幫忙嗎? 感恩不盡。 今天(8/18)我打電話回家詢問,家人說國軍明天已經調山貓要 從金龍宮到代天宮這一條路先挖,如果明天這條路挖通之後, 就不用從堤防那邊進來,只要穿雨鞋就可以,不用穿青蛙裝, 那麼代天宮附近的住家就可以進去清理了, 那裡的住家大部份都是老人及婦人,年青人都外出工作了, 所以還滿需要多一點人力幫忙清理。感恩~~
您好! 我們會將您的意見儘快轉達,希望能幫到您的忙。 也希望你們要更堅強喔!
北興路的住戶您好 我也是搭膠筏進入代天宮附近的組員之一。當晚的工作會報,所有參與的組員們都非常確定當地需要人力,也在地圖上標記了當地的狀況。第二梯次的志工有比較多的青蛙裝,也許可以順利過去。 那幾天,志工在尋找需要受協助的住戶上消耗了一些能量,如果當地住戶可以提供即時的訊息,工作隊和住戶密切配合,應該可以提高效率。我個人的建議,您可以直接撥工作隊電話 (03)516-2555,和負責的老師談一談。
今早打電話回去詢問,已經有怪手進入代天宮廟前清理淤泥了,穿雨鞋就可以比較順利進入該區,家人說已經有看到國軍及穿清華大學的志工進入幫忙。實在是很感謝!感恩!